Enfin un logiciel de reconnaissance vocale en français ?
De nombreux indices laissent à penser qu'une version française de Dictate pourrait sortir prochainement. Le logiciel édité par MacSpeech et qui repose sur le moteur de Dragon, est référencé chez Application System Paris. Le distributeur assure qu'une version française de Dictate est en cours de réalisation, sans pour autant donner une date de commercialisation. La sortie du logiciel a semble-t-il déjà été reportée plusieurs fois.
Mais Amazon a peut-être vendu la mèche. Le géant du commerce en ligne annonce désormais que Dictate sortirait en version française le 1er septembre 2009. Ce logiciel nécessitera un Mac Intel sous Leopard et sera vendu 249 €. A suivre…
Mais Amazon a peut-être vendu la mèche. Le géant du commerce en ligne annonce désormais que Dictate sortirait en version française le 1er septembre 2009. Ce logiciel nécessitera un Mac Intel sous Leopard et sera vendu 249 €. A suivre…
Cocorico les dévelopeurs ont compris qu'il y'a 2 langues sur terre!! (Anglais et Français!)
Oui, c'est vrai le chinois n'est parlé que par 1.2 milliards d'êtres humains
Quelqu'un connaît Viavioce, ce que ça vaut ? Ou une autre solution ?
@ ysengrain
Ta boulangère parle e chinois ?
@ nemrod
Pourquoi la tienne parle anglais ?
dictate en francais ? ca fait 3 ans que j'en entends parler et 3ans que la sortie est reporté aux calendes grecques. la dernière raison évoquée a été le changement du moteur de reconnaissance de dragon. (alors que le moteur des versions existantes alors étaient déjà bien efficace)
c'est rapide en temps de réaction voix-écriture ces " machins " là ?
[quote] lanfeust401 [01/08/2009 11:56]
dictate en francais ? ca fait 3 ans que j'en entends parler et 3ans que la sortie est reporté aux calendes grecques. la dernière raison évoquée a été le changement du moteur de reconnaissance de dragon. (alors que le moteur des versions existantes alors étaient déjà bien efficace) [quote=*]
Toi t'es en Vacance Normalement !!!
OK ;)
Les français et les soucis pour apprendre une autre langue, le pire c'est que souvent même le français n'est pas maîtriser...
Et moi qui rêve du bannissement total de la langue française de l'informatique !!
@DarkcWiz : la preuve par ton écrit en tout cas :D
Mais au fait : où est le rapport avec la new ?
Si tu dois rédiger un texte en français, à quoi te sert de parler x langues étrangères ?
Comme d'habitude... les G5 l'ont dans l'cul... j'ai pas 2500 € pour racheter une machine...
@ DarKcWiZ :
Ne prends pas ton cas pour une généralité ... On écrit le français n'est pas "maîtrisé" et non pas "maîtriser" ...
> Ysengrain : sauf qu'il n'y a pas une langue chinoise, mais une dizaine.
ENFIN !!! Dragon marche super sur XP donc vivement la version Mac, depuis le temp,s c'est vraiment l'appli qu'il me manque sous OSX.
Ce serait bien qu'ils se décident enfin...
Par contre, à ce prix-là, ce n'est pas Monsieur Tout-le-Monde qui va pouvoir se le payer.
J'imagine mal tous les médecins, par exemple, mettre ça au budget pour dicter leurs notes. Enfin tant mieux pour leurs secrétaires.
@ Azzedine: Le MacMini est à 600 € (juste un peu plus si tu veux une quantité de Ram et un DD interne plus confortables).
Bon, c'est clair que si tu dois ajouter des cartes, c'est différent, et que la fiabilité ne doit pas être la même (mon PowerMac 7500 tourne encore)...
En italie Dictate international est déjà sorti: sur la boîte on peut lire qu'il reconnait Italien, anglais , français et allemand. Malheuresement j'ai pas encore acheté et je ne peux pas dire ci c'est tout à fait vrai...
Mais vous pouvez voire ici http://www.macitynet.it/macity/aA38727/macspeech_dictate_international_dettiamo_e_il_mac_scrive_per_noi.shtml
Dragon fonctionne très bien sur mon vieux Fujitsu avec son AMD mobile poussif...
@ MacMarc
1- Mon avocat a une version dédiée de Dragon et sa secrétaire est très heureuse... il ne la prend plus sur ses genoux ;-)
2- Un médecin qui ne peut se payer un petit logiciel comme Dictate ferait mieux de se payer 10 m de trottoir à Marseille
Je vais pouvoir ressortir mon micro Viavoice qui dort dans un placard depuis Mac OS 9...
Quand on sait les heures d'entretiens que j'ai à retranscrire, ce logiciel serait une bénédiction. Deux questions se posent cependant à moi :
1. Dictate reconnaît-il facilement le langage courant : mes entretiens doivent être retranscrits tels quels, dans un langage "parlé" et non dans un français académique. Saurait-il retranscrire directement les entretiens enregistrés ou bien faut-il lui redicter afin qu'il comprenne bien les questions et réponses de mes entretiens.
2. Comment convaincre mon labo d'acheter cette version Mac fort chère alors qu'il semble avoir un logiciel identique pour PC. On me demande alors d'installer Windows sur mon Mac.
En tout cas je suis impatient de lire les tests approfondis de ce logiciel ! Ou si Macgé le souhaite, je veux bien lui faire un labo : j'ai de la matière !
je me rappelle qu il existe une boite s'occupant des handicapé a la base.
Propose des solutions vocale/écrite...desolé je ne m'en souviens plus du nom
Ah assi elle propose aussi de nouveau Speaker a a place des ricains
Tu parles sans doute de Assistiveware : http://www.assistiveware.com/index.php (Visiovoice, Infovoice, Proloquo...)