EPEAT : Apple reconnaît son erreur et fait marche arrière [MàJ]

De nombreux clients fidèles d'Apple ont exprimé leur déception suite au retrait de nos produits de la norme EPEAT. Je reconnais que c'était une erreur. À partir d'aujourd'hui, tous les produits Apple admissibles sont soumis à l'EPEAT. (Bob Mansfield)

C'est par ces mots que commence une lettre publiée par "Bob" et destinée à tous les clients d'Apple. Bob Mansfield est le vice-président en charge de l'ingénierie matérielle chez Apple, un poste extrêmement important puisque c'est lui qui est en charge de la conception de la plupart des produits à la pomme. On le voit régulièrement pendant les Keynote et dans les vidéos de présentation, mais c'est la première fois qu'il s'exprime par une lettre publique.


Il y a quelques jours, on apprenait qu'Apple avait fait retirer tous ses produits de la norme EPEAT à la fin du mois de juin (lire : Écologie : Apple abandonne une norme). Cette norme écologique est reconnue dans le monde entier et plusieurs entreprises et institutions l'exigent pour leurs achats d'équipement. La première réaction ne s'était pas fait attendre : trois jours après, la ville de San Francisco annonçait qu'elle allait arrêter ses achats de Mac (lire : L'abandon de la norme EPEAT coûte à Apple la ville de San Francisco).

Cette lettre publiée deux jours après cette annonce répond-elle à une pression de la part de gros clients d'Apple ? Toujours est-il que Bob Mansfield s'excuse pour le compte de son entreprise, tout en répétant l'engagement écologique de la firme de Cupertino.

Il est important de rappeler que notre engagement envers la protection de l'environnement n'a jamais changé et qu'il est aujourd'hui toujours aussi fort. Apple propose les produits les plus respectueux pour l'environnement dans notre industrie.

Mieux, si l'on en croit le vice-président, Apple fait des produits si respectueux de l'environnement qu'ils sont supérieurs à la norme EPEAT. Les arguments sont connus des habitués des produits à la pomme : retrait systématique des produits toxiques (agents ignifugés bromés et PVC) et choix de matériaux plus facilement recyclés que le plastique (le verre et l'aluminium). Bob Mansfield rappelle aussi que les Mac sont souvent plus économes en énergie (ils sont meilleurs que la norme ENERGY STAR 5.2).

Cette lettre entend ainsi rassurer tous les clients, petits et surtout gros, d'Apple. Bob conclut en indiquant que cet épisode a permis à son entreprise de nouer des relations plus fortes avec l'organisme qui gère la norme EPEAT. On ne sait pas si cela signifie que la norme sera adaptée aux derniers produits Apple : la difficile ouverture du MacBook Pro Retina l'empêche théoriquement de recevoir la certification.

[MàJ 13/07/2012@22h13] : selon ce document, le nouveau MacBook Pro Retina serait conforme à la certification EPEAT et même son niveau le plus élevé. L'organisme et Apple ont sans doute trouvé un terrain d'entente… (merci thefolken)

Lettre complète

We’ve recently heard from many loyal Apple customers who were disappointed to learn that we had removed our products from the EPEAT rating system. I recognize that this was a mistake. Starting today, all eligible Apple products are back on EPEAT.

It’s important to know that our commitment to protecting the environment has never changed, and today it is as strong as ever. Apple makes the most environmentally responsible products in our industry. In fact, our engineering teams have worked incredibly hard over the years to make our products even more environmentally friendly, and much of our progress has come in areas not yet measured by EPEAT.

For example, Apple led the industry in removing harmful toxins such as brominated flame retardants (BFRs) and polyvinyl chloride (PVC). We are the only company to comprehensively report greenhouse gas emissions for every product we make, taking into account the entire product lifecycle. And we’ve removed plastics wherever possible, in favor of materials that are more highly recyclable, more durable, more efficient and longer lasting.

Perhaps most importantly, we make the most energy-efficient computers in the world and our entire product line exceeds the stringent ENERGY STAR 5.2 government standard. No one else in our industry can make that claim.

We think the IEEE 1680.1 standard could be a much stronger force for protecting the environment if it were upgraded to include advancements like these. This standard, on which the EPEAT rating system is based, is an important measuring stick for our industry and its products.

Our relationship with EPEAT has become stronger as a result of this experience, and we look forward to working with EPEAT as their rating system and the underlying IEEE 1680.1 standard evolve. Our team at Apple is dedicated to designing products that everyone can be proud to own and use.

Bob