Quand les "brogrammers" montrent leur vrai visage
par Arnauld de La Grandière le 12.06.2012 à 12:22
Lors de la Norwegian Developer Conference qui s'est tenue du 6 au 8 juin à Oslo, pour promouvoir la dernière mise à jour de Windows Azure, Microsoft a cru bon de divertir l'assemblée par un numéro de danse sur une musique réalisée pour l'occasion, dont chacun appréciera la qualité mélodique, mais c'est surtout les paroles qui en ont fait sourciller plus d'un.
Il y est fait références à la drogue, mais on y trouve également ce vers éternel : "The words MICRO and SOFT don’t apply to my penis", les mots MICRO et SOFT (mou/doux) ne s'appliquent pas à mon pénis… Et histoire que les développeuses ne se sentent pas laissées pour compte, les moniteurs qui affichaient les paroles en suivant la chanson ont ajouté la délicate mention "(ou vagin)".
Les références douteuses n'ont pas manqué d'entrainer des réactions houleuses, et le compte officiel dédié à Windows Azure sur YouTube a cherché à jouer les pompiers en publiant dans les commentaires des vidéos de l'événement le communiqué suivant :
Si les termes sexuels passent outre la pruderie qui sied à la culture américaine, ils n'en sont pas moins douteux du point de vue latin, puisqu'ils font des comparatifs qui se résument à de basses performances organiques. Ce comble de l'inélégance gorgée de testostérone mal gérée est symptomatique d'une tendance qui fait de plus en plus parler d'elle dans la Silicon Valley : le "brogrammer". Ce mot-valise qui unit programmeur et "bro" (diminutif de "brother", frère) fait référence aux fraternités universitaires dans ce qu'elles ont de pire, comme le bizutage de bas-étage à connotation phallocrate et/ou homophobe. Bien loin de l'image du gentil geek confiné pour toujours dans la "friend zone", le brogrammer est un geek version douchebag.
Cette culture d'entreprise ne manque d'ailleurs pas de créer la polémique à chaque fois qu'elle sort de son confinement. Affiches et techniques de recrutement douteuses, tweets déplorables, et conférences qui se finissent sous les huées d'une assemblée outrée en font les points d'achoppement avec un monde plus civilisé.
À l'image de Microsoft, les sociétés les plus respectables ne sont pas immunes à ce phénomène : au début du mois, Asus a publié sur Twitter des photos de "booth babes" (les hôtesses des salons aux formes plantureuses) associées à des commentaires inélégants, pour lesquels elle a présenté ses excuses par la suite.
Dell a également succombé au mal : lors d'une conférence qui s'est tenue à Copenhague, à laquelle Michael Dell en personne assistait, le présentateur Mads Christensen (une célébrité danoise) a enchaîné des commentaires sexistes dignes d'un autre âge. Là encore la société a dû se confondre en excuses.
Nulle surprise donc étant donné l'hostilité de l'environnement que la mixité ne soit pas le fort des sociétés technologiques, ce qui conforte ses prophéties auto-réalisatrices sur la prévalence des hommes sur ce domaine. À l'heure où les gender studies ont mis à mal les vieux stéréotypes de genre, il est assez étonnant de voir des sociétés être autant à l'avant-garde des technologies qu'à l'arrière-garde des normes sociales.
Il y est fait références à la drogue, mais on y trouve également ce vers éternel : "The words MICRO and SOFT don’t apply to my penis", les mots MICRO et SOFT (mou/doux) ne s'appliquent pas à mon pénis… Et histoire que les développeuses ne se sentent pas laissées pour compte, les moniteurs qui affichaient les paroles en suivant la chanson ont ajouté la délicate mention "(ou vagin)".
Les références douteuses n'ont pas manqué d'entrainer des réactions houleuses, et le compte officiel dédié à Windows Azure sur YouTube a cherché à jouer les pompiers en publiant dans les commentaires des vidéos de l'événement le communiqué suivant :
La conférence des développeurs norvégiens de cette semaine a inclus un spectacle qui contenait des éléments inappropriés et offensants, et du langage vulgaire. Nous présentons nos excuses à nos clients et partenaires et enquêtons activement sur le sujet.
Si les termes sexuels passent outre la pruderie qui sied à la culture américaine, ils n'en sont pas moins douteux du point de vue latin, puisqu'ils font des comparatifs qui se résument à de basses performances organiques. Ce comble de l'inélégance gorgée de testostérone mal gérée est symptomatique d'une tendance qui fait de plus en plus parler d'elle dans la Silicon Valley : le "brogrammer". Ce mot-valise qui unit programmeur et "bro" (diminutif de "brother", frère) fait référence aux fraternités universitaires dans ce qu'elles ont de pire, comme le bizutage de bas-étage à connotation phallocrate et/ou homophobe. Bien loin de l'image du gentil geek confiné pour toujours dans la "friend zone", le brogrammer est un geek version douchebag.
Cette culture d'entreprise ne manque d'ailleurs pas de créer la polémique à chaque fois qu'elle sort de son confinement. Affiches et techniques de recrutement douteuses, tweets déplorables, et conférences qui se finissent sous les huées d'une assemblée outrée en font les points d'achoppement avec un monde plus civilisé.
À l'image de Microsoft, les sociétés les plus respectables ne sont pas immunes à ce phénomène : au début du mois, Asus a publié sur Twitter des photos de "booth babes" (les hôtesses des salons aux formes plantureuses) associées à des commentaires inélégants, pour lesquels elle a présenté ses excuses par la suite.
Dell a également succombé au mal : lors d'une conférence qui s'est tenue à Copenhague, à laquelle Michael Dell en personne assistait, le présentateur Mads Christensen (une célébrité danoise) a enchaîné des commentaires sexistes dignes d'un autre âge. Là encore la société a dû se confondre en excuses.
Nulle surprise donc étant donné l'hostilité de l'environnement que la mixité ne soit pas le fort des sociétés technologiques, ce qui conforte ses prophéties auto-réalisatrices sur la prévalence des hommes sur ce domaine. À l'heure où les gender studies ont mis à mal les vieux stéréotypes de genre, il est assez étonnant de voir des sociétés être autant à l'avant-garde des technologies qu'à l'arrière-garde des normes sociales.
| |
3
2
1
Vos réactions (32 réactions)
Marimoon
[12/06/2012 12:34]
via MacG Mobile
J'avais une question totalement hors sujet, désolée : mais dans l'application MacG, rubrique "l'actu en images" pourquoi le commentaire en bas de la photo n'apparait pas en entier, assez souvent ? Au lieu de cela on a droit à ... Puis rien. Est-ce volontaire ou bien s'agit-il d'un bug svp ? Merci pour vos réponses !
J'avais une question totalement hors sujet, désolée : mais dans l'application MacG, rubrique "l'actu en images" pourquoi le commentaire en bas de la photo n'apparait pas en entier, assez souvent ? Au lieu de cela on a droit à ... Puis rien. Est-ce volontaire ou bien s'agit-il d'un bug svp ? Merci pour vos réponses !
Le docteur
[12/06/2012 12:39]
Bon, ben c'est pitoyable, effectivement. Mais ça a du plaire à S.B.
Ils ont de graves problèmes sexuels, en plus, s'ils considèrent qu'un vagin doit être, comme un pénis* dur et gros ...
*ah ! le vocabulaire façon "cours de bio" des américains en matière de sexe — je ne me suis jamais remis d'une série de "pinis" en cascade dans la bouche d'une ex conquête de Crumb "the biggest piiinis I've ever siin" disait la dame ...
Bon, ben c'est pitoyable, effectivement. Mais ça a du plaire à S.B.
Ils ont de graves problèmes sexuels, en plus, s'ils considèrent qu'un vagin doit être, comme un pénis* dur et gros ...
*ah ! le vocabulaire façon "cours de bio" des américains en matière de sexe — je ne me suis jamais remis d'une série de "pinis" en cascade dans la bouche d'une ex conquête de Crumb "the biggest piiinis I've ever siin" disait la dame ...
Almux
[12/06/2012 12:55]
Je croyais qu'il n'y avait guère plus pathétique que les "guiliguilis-youpis" des inaugurations d'Apple Stores... Mais, là, je sui scié: MS a réussis à faire pire!... Et de loin!...
Il reste bien peu d'espoir pour l'humanité! Préparons-nous à la fin! Le dernier jour est proche! etc. etc.
Je croyais qu'il n'y avait guère plus pathétique que les "guiliguilis-youpis" des inaugurations d'Apple Stores... Mais, là, je sui scié: MS a réussis à faire pire!... Et de loin!...
Il reste bien peu d'espoir pour l'humanité! Préparons-nous à la fin! Le dernier jour est proche! etc. etc.
bompi
[12/06/2012 13:03]
Voilà une niouze pertinente et vraiment bienvenue. Ce n'est pas si fréquent dans les sites/journaux IT de parler des gender studies ;-)
Je ne peux que constater, malheureusement, que le sexisme et l'homophobie sont très majoritaires dans les DSI comme partout ailleurs (ou presque). C'est très difficile d'aller contre ça.
Voilà une niouze pertinente et vraiment bienvenue. Ce n'est pas si fréquent dans les sites/journaux IT de parler des gender studies ;-)
Je ne peux que constater, malheureusement, que le sexisme et l'homophobie sont très majoritaires dans les DSI comme partout ailleurs (ou presque). C'est très difficile d'aller contre ça.
Yohmi
[12/06/2012 13:17]
Que c'est laid. Je n'ai jamais vraiment compris le système de fratrie américaine, d'esprit concurrentiel et de groupes que l'on voit dans ces films et séries a priori peu éloignés de la réalité… et qui fait naître les comportements les plus stupides (enfin, apparemment les études de médecine en France c'est pas mal aussi, quand je les vois dans la rue défiler déguisés en capote, je suis heureux de ne pas être souvent malade).
Après, pour les commentaires sexistes… je n'y vois personnellement pas d'inconvénient, tant que c'est fait sur un ton humoristique, ce qui par exemple est le cas de la polémique sur Dell : « The IT business is one of the last frontiers that manages to keep women out. The quota of women to men in your business is sound and healthy. » On appelle ça de l'humour, de l'ironie. Enfin, sauf s'ils sont sérieux, mais là euh… non je n'y crois pas trop ^^ Et moi je trouve ça drôle. Comme quand on me sort des absurdités de ce genre parce que je suis un mec, ou que je suis un Français. Il faut vraiment être féministe (et donc sexiste également) pour s'en offusquer.
Que c'est laid. Je n'ai jamais vraiment compris le système de fratrie américaine, d'esprit concurrentiel et de groupes que l'on voit dans ces films et séries a priori peu éloignés de la réalité… et qui fait naître les comportements les plus stupides (enfin, apparemment les études de médecine en France c'est pas mal aussi, quand je les vois dans la rue défiler déguisés en capote, je suis heureux de ne pas être souvent malade).
Après, pour les commentaires sexistes… je n'y vois personnellement pas d'inconvénient, tant que c'est fait sur un ton humoristique, ce qui par exemple est le cas de la polémique sur Dell : « The IT business is one of the last frontiers that manages to keep women out. The quota of women to men in your business is sound and healthy. » On appelle ça de l'humour, de l'ironie. Enfin, sauf s'ils sont sérieux, mais là euh… non je n'y crois pas trop ^^ Et moi je trouve ça drôle. Comme quand on me sort des absurdités de ce genre parce que je suis un mec, ou que je suis un Français. Il faut vraiment être féministe (et donc sexiste également) pour s'en offusquer.
elzor
[12/06/2012 13:21]
via MacG Mobile
Dans la rédaction de macgen y a des femmes? Juste par curiosité hein ;)
Dans la rédaction de macgen y a des femmes? Juste par curiosité hein ;)
Switcher
[12/06/2012 13:22]
Leur chanson, ben, c'est juste de la merde, je suis pas allé jusqu'au bout...
Et le public - woah, party people, ouéé, z'ont l'air enjoués.
Leur chanson, ben, c'est juste de la merde, je suis pas allé jusqu'au bout...
Et le public - woah, party people, ouéé, z'ont l'air enjoués.
J.C
[12/06/2012 13:26]
via MacG Mobile
Donc un micro ordinateur est un ordinateur mou?
Merci MacGe de participer activement à ce que les gaulois s'améliorent dans la langue de Shakespeare...
Donc un micro ordinateur est un ordinateur mou?
Merci MacGe de participer activement à ce que les gaulois s'améliorent dans la langue de Shakespeare...
jiheme
[12/06/2012 13:28]
via MacG Mobile
Enfin une news marrante .
La photo de la dame est magnifique ; faut se détendre aussi les gars ( si j ose dire...) .
Enfin une news marrante .
La photo de la dame est magnifique ; faut se détendre aussi les gars ( si j ose dire...) .
oomu
[12/06/2012 13:28]
"Dell a également succombé au mal : lors d'une conférence qui s'est tenue à Copenhague, à laquelle Michael Dell en personne assistait, le présentateur Mads Christensen (une célébrité danoise) a enchaîné des commentaires sexistes dignes d'un autre âge. Là encore la société a dû se confondre en excuses.
"
Le coup de Asus, ce n'est que la vérité : il faut des femmes bien roulées pour donner envie de s'arrêter à ces stands de pc génériques. Un peu comme les voitures et à peu près n'importe quoi sauf dans le haut de gamme.
Et oui, la présentatrice est belle.
Que Asus ait tweeté une blague puérile, c'est indéniable, mais sincèrement : c'est l'éternelle histoire de l'Humanité.
-
Microsoft fait un numéro de mauvais gout, paillard plus qu'autre chose, ben c'est aussi de l'ordre de la gaminerie. Manifestement, vous n'allez pas cesser d'être choqué par les "sôteries" et autres bêtises.
ha ben bien sur , avant c'était pas tweeté en masse à une populace de réactionnaires moralistes frustrés (les post-post-68tard sont à désespérer d'ennui).
-
DELL !
Ha mais DELL , LA y a une VRAIE HISTOIRE !
Là y a un VRAI scandale.
Parce que là on a eu la démonstration en directe que la Discrimination sexuelle est quelque chose de naturel et de consensuel à l'entreprise et à sa direction.
Chez Dell, cela fait écho aux SALAIRES, aux RESPONSABILITES et à un discours qui est pas simplement de parler du cul des meufs (cherchez pas, c'est éternel ça) mais de nier les compétences et place légitime de gens.
Là, oui, c'est là qu'on doit frapper avec le tank.
Rendez vous compte qu'il s'agit de nier le rôle de femmes ingénieurs alors que l'entreprise en embauche.
C'est d'un tout autre ordre.
-
Mettre tout dans le même sac revient à diluer le scandale et perpétuer l'injustice des postes et salaires refusés à des gens totalement méritants mais fautifs de leur sexe.
"Dell a également succombé au mal : lors d'une conférence qui s'est tenue à Copenhague, à laquelle Michael Dell en personne assistait, le présentateur Mads Christensen (une célébrité danoise) a enchaîné des commentaires sexistes dignes d'un autre âge. Là encore la société a dû se confondre en excuses.
"
Le coup de Asus, ce n'est que la vérité : il faut des femmes bien roulées pour donner envie de s'arrêter à ces stands de pc génériques. Un peu comme les voitures et à peu près n'importe quoi sauf dans le haut de gamme.
Et oui, la présentatrice est belle.
Que Asus ait tweeté une blague puérile, c'est indéniable, mais sincèrement : c'est l'éternelle histoire de l'Humanité.
-
Microsoft fait un numéro de mauvais gout, paillard plus qu'autre chose, ben c'est aussi de l'ordre de la gaminerie. Manifestement, vous n'allez pas cesser d'être choqué par les "sôteries" et autres bêtises.
ha ben bien sur , avant c'était pas tweeté en masse à une populace de réactionnaires moralistes frustrés (les post-post-68tard sont à désespérer d'ennui).
-
DELL !
Ha mais DELL , LA y a une VRAIE HISTOIRE !
Là y a un VRAI scandale.
Parce que là on a eu la démonstration en directe que la Discrimination sexuelle est quelque chose de naturel et de consensuel à l'entreprise et à sa direction.
Chez Dell, cela fait écho aux SALAIRES, aux RESPONSABILITES et à un discours qui est pas simplement de parler du cul des meufs (cherchez pas, c'est éternel ça) mais de nier les compétences et place légitime de gens.
Là, oui, c'est là qu'on doit frapper avec le tank.
Rendez vous compte qu'il s'agit de nier le rôle de femmes ingénieurs alors que l'entreprise en embauche.
C'est d'un tout autre ordre.
-
Mettre tout dans le même sac revient à diluer le scandale et perpétuer l'injustice des postes et salaires refusés à des gens totalement méritants mais fautifs de leur sexe.
Almux
[12/06/2012 13:28]
@Switcher
...Bon là, ils ont une excuse: ce sont des développeurs sur windows...
OK... Je sors ----------- .
.
.
par
la
fenêtre
@Switcher
...Bon là, ils ont une excuse: ce sont des développeurs sur windows...
OK... Je sors ----------- .
.
.
par
la
fenêtre
nonoche
[12/06/2012 13:31]
@ J.C : non, micro c'est micro (préfixe indiquant une petite taille). Mou/doux sont les deux sens qu'on peut donner à "soft".
@ J.C : non, micro c'est micro (préfixe indiquant une petite taille). Mou/doux sont les deux sens qu'on peut donner à "soft".
oomu
[12/06/2012 13:32]
"
« The IT business is one of the last frontiers that manages to keep women out. The quota of women to men in your business is sound and healthy. » On appelle ça de l'humour, de l'ironie. Et moi je trouve ça drôle.
"
Cela fait particulièrement Mal, parce qu'il y a une pression plutôt violente contre les jeunes filles en écoles d'ingénieurs et à l'embauche.
Dans mon propre entourage, les commentaires sur les collègues féminines fusent, qu'importe leurs actes et compétences.
Le milieu informatique a toujours eu un probleme avec les femmes. (plus exactement, tous les milieux technologies ou valorisés en argent, les uns après les autres, actuellement c'est l'informatique.)
Quand j'étais étudiant, le directeur d'étude du département info était connu pour tenter de décourager les étudiantes et les faire aller dans le département bio (qui exige pourtant des compétences mathématiques d'un tout autre niveau que le ridicule niveau en info)
En long et en large; je suis absolument convaincu du machisme, injustice et pression orchestré en France et aux USA contre les étudiantes en math et informatique en dépit de toute rationnalité et efficacité.
Les temps changent lentement, et j'en vois qui s'accrochent sans la tarte à la crème d'être "sociale" ou "commerciale" ou autre fadaise : de la pure et brutale ingénierie en python/java/scheme.
Mais wow !
Aux usa, la présidence parle régulièrement de tous les projets pour briser les tabous autour des études math et technologiques.
Voilà pourquoi, à ce stade, l'Humour si ironique, de mec bien couillu qui ne pigent pas le vécu, devient insupportable.
Parce que la REALITE est comme "l'humour" .
"
« The IT business is one of the last frontiers that manages to keep women out. The quota of women to men in your business is sound and healthy. » On appelle ça de l'humour, de l'ironie. Et moi je trouve ça drôle.
"
Cela fait particulièrement Mal, parce qu'il y a une pression plutôt violente contre les jeunes filles en écoles d'ingénieurs et à l'embauche.
Dans mon propre entourage, les commentaires sur les collègues féminines fusent, qu'importe leurs actes et compétences.
Le milieu informatique a toujours eu un probleme avec les femmes. (plus exactement, tous les milieux technologies ou valorisés en argent, les uns après les autres, actuellement c'est l'informatique.)
Quand j'étais étudiant, le directeur d'étude du département info était connu pour tenter de décourager les étudiantes et les faire aller dans le département bio (qui exige pourtant des compétences mathématiques d'un tout autre niveau que le ridicule niveau en info)
En long et en large; je suis absolument convaincu du machisme, injustice et pression orchestré en France et aux USA contre les étudiantes en math et informatique en dépit de toute rationnalité et efficacité.
Les temps changent lentement, et j'en vois qui s'accrochent sans la tarte à la crème d'être "sociale" ou "commerciale" ou autre fadaise : de la pure et brutale ingénierie en python/java/scheme.
Mais wow !
Aux usa, la présidence parle régulièrement de tous les projets pour briser les tabous autour des études math et technologiques.
Voilà pourquoi, à ce stade, l'Humour si ironique, de mec bien couillu qui ne pigent pas le vécu, devient insupportable.
Parce que la REALITE est comme "l'humour" .
oomu
[12/06/2012 13:37]
Et n'oubliez pas de fêter le 16 octobre donc pour le "Ada Lovelace Day ".
http://findingada.com
-
cela n'enlève pas qu'il faut aussi commémorer Alan Turing : http://alanturingday.com
merci.
Et n'oubliez pas de fêter le 16 octobre donc pour le "Ada Lovelace Day ".
http://findingada.com
-
cela n'enlève pas qu'il faut aussi commémorer Alan Turing : http://alanturingday.com
merci.
3
2
1
Réagir
Il n'est pas possible de réagir à cette dépêche. Si vous souhaitez toutefois réagir, n'hésitez pas à faire un tour dans nos forums.






Juin 2013
