creation

Un nouveau long-métrage monté avec Final Cut Pro

par Anthony Nelzin le 16.08.2010 à 11:46
skitchedApple a publié un nouvel article « Final Cut In Action » sur le film Eat, Love, Pray (Mange, prie, aime dans sa version française), entièrement monté avec Final Cut Pro. Au-delà du scénario dont on vous laisse seuls juges, ce film rappelle que Final Cut Pro, assez populaire dans le monde de la télévision, est aussi présent dans celui du cinéma.

C'est d'ailleurs un homme de la télévision qui a imposé le choix de Final Cut Pro : l'édition a été confiée à Bradley Buecker dont c'était le premier long-métrage, mais qui a utilisé Final Cut Pro pour les séries TV Nip/Tuck ou Glee. Le long-métrage a été tourné sur film en quatre mois et demi (environ 70 heures de matériel) dans quatre pays différents. Le film qui a ensuite été développé puis numérisé, et c'est logiquement le codec ProRes 422 qui a été utilisé tout au long du travail d'édition et de montage.

Le son a été nettoyé à l'aide de Soundtrack Pro, et Compressor a été utilisé pour exporter des séquences en fichiers de travail au format QuickTime pour les effets sonores, le doublage ou la bande-son. Le résultat est un long-métrage de deux heures.

|  |  

Découvrez le nouvel iPad sur l'Apple Store
3
2
1
Vos réactions (37 réactions)
zoncou [16/08/2010 12:21]

Je comprends pas trop, ce codec accepte des formats jusque 1920x1080, mais le cinema c'est en 4k (4000x2000 environ) ?
zoncou [16/08/2010 12:23]

Il utilise quoi habituellement comme matos au cinema pour la post prod? C'est du matos vraiment pro, inaccessible au particulier, ou c'est de logiciel, style Première?
bugman [16/08/2010 12:31]

@ zoncou : Certainement, soit Premiere, FinalCutPro ou encore des produits Avid.
Hasgarn [16/08/2010 12:35]

Première n'est pas particulièrement populaire dans le milieu du cinéma; il me semble. En revanche, la solution Lightworks (bientôt dispo gratuit car open source) est utilisé.
Mais majoritairement, c'est AVID.
mika79 [16/08/2010 12:54]

Les films de Rocco sont aussi montés en Final Cut Pro...
bugman [16/08/2010 13:01]

@ mika79 : Et ils sont bien montés ? (je suis dehors)
iPeP [16/08/2010 13:04]

@Hasgarn
Tu as des nouvelles de ce projet open source ? C'était prévu 3ème trimestre 2010 ...
Hasgarn [16/08/2010 13:12]

@ iPeP : pour l'instant pas de nouvelles. Ils ne sont pas en retard, mais c'est vrai qu'une petite news de temps en temps, ce serait pas mal ^^.
hf206 [16/08/2010 13:18]

+1 Hasgarn

Avid est la solution d'édition/montage.

Pour les effets spéciaux il y a un mix 'outils de chez Autodesk et parfois d'adobe (AE).

Pour ce qui est du DVD et BR authoring, on est souvent sur des solutions spécifiques hors de prix pour gérer. Car en dehors de la gestion des menus/chapiutes, il y a aussi les protections anti-copies que beaucoup de solutions de particulier et amateurs avertis ne savent pas gérer du tout. Et encore je ne parle pas des exports des bandes sons en multicaux qui exigent qsouvent des licences spécifiques.
Dans un outils (semi)pro comme Premiere CS4 il est nécessaire d'avoir une licence pour exporter via MediaEncoder en DD 5.1 et ca ca m'énerve moi qui ait une CAM HD avec micro 5.1 , ca me soule
macmour [16/08/2010 13:18]

95% du cinema se monte sur Avid.
Le 1920*1080 est largement suffisant pour monter et faire des projections de travail. Les images sont ensuite conformées en resolution max avant le tirage des copies.
Oliange [16/08/2010 13:47]

Je pensais que FCP était utilisé plus que ça quand même, notamment aux US...
oliviou [16/08/2010 13:58] via MacG Mobile

@ Oliange :
Final Cut Pro est une solution plus économique qu'Avid. Très utilisée par les boîtes indépendantes, y compris pour le cinoche. En tout cas, s'il s'agit juste de couper, coller, faire des fondus et gérer des pistes son, ça suffit amplement. L'autre avantage c'est qu'il ne faut pas une machine de guerre pour l'utiliser.
Avid fonctionne sur Mac et pc. Mais c'est plus qu'un simple logiciel: c'est vendu avec l'installation, la maintenance, les disques durs, etc. Et ça gère très bien les gros parcs d'ordinateurs connectés à un serveur. C'est un logiciel pro, quoi...
virgil_xp [16/08/2010 14:00]

C'est une grosse joke ce truc ... "Final cut c'est tellement bien que des fois on monte des long métrages avec ..."
Franchement ?
J'aime bien final cut, c'est un super outil de travail, mais c'est sur que pour la gestion d'un long métrage je miserais plus sur Avid ...

Et généralement, un film tourné en pellicule est monté en SD (genre la même résolution que votre camescope minidv ^^)
oliviou [16/08/2010 14:02] via MacG Mobile

Remarque d'ordre général tout de même: en français on ne parle pas d'édition mais de montage. "to edit" est un terme anglais.
Araminta [16/08/2010 14:20] via MacG Mobile

+1 Oliviou
Editing = montage
3
2
1



Réagir

Cinq consignes avant de réagir :
  1. Rester dans le cadre de la dépêche. Pour des discussions plus générales, vous pouvez utiliser nos forums.
  2. Développer son argumentation. Les messages dont le seul but est de mettre de l'huile sur le feu seront modifiés ou effacés sans préavis par la rédaction.
  3. Respecter les acteurs de l'informatique et les autres lecteurs. Les messages agressifs, vulgaires, haineux, etc. seront modifiés ou effacés sans préavis par la rédaction.
  4. Pour toute remarque concernant le contenu de l'article, pour nous signaler une erreur, une faute d'orthographe, une omission, merci de nous contacter exclusivement par e-mail.
  5. Relisez-vous, et pour les utilisateurs de Safari profitez de l'aide du navigateur : activez le menu édition > Orthographe > Vérifier l'orthographe lors de la frappe.