logiciels

Things enfin en français

par Christophe Laporte le 28.08.2009 à 00:12
Comme promis, Cultured Code propose au téléchargement une nouvelle version de son gestionnaire de tâches. Things 1.2 est désormais disponible en français. Cette mouture [1.2 - 8 Mo - Mac OS X 10.4 - VF - 37 €] offre également la prise en charge de Spotlight et rend plus facile l'ajout de tâches via un nouveau raccourci-clavier qui permet de préremplir votre formulaire d'ajout de tâches avec le texte sélectionné.


Sur son wiki, l'éditeur met à disposition des plug-ins pour LaunchBar, Quicksilver, et Google Quick Search. Avec cette version, il est possible de naviguer dans le logiciel uniquement à l'aide du clavier. Enfin, cette mouture fonctionne parfaitement avec Snow Leopard.

D'autre part, Cultured Code profite de la sortie de la version 1.2 pour annoncer que Bartek Bargiel a rejoint leur équipe. C'est à lui que l'on doit le logiciel iGTD, un gestionnaire de tâches proposé en freeware (lire notre labo d'iGTD). Le développement de ce dernier est d'ailleurs abandonné. Mais on retrouve déjà beaucoup de choses qui faisaient la force d'iGTD dans Things 1.2.

Tags: ,
|  |  

Vos réactions (13 réactions)
Jaynie [28/08/2009 00:36]

Merci "Things" , maintenant qu'il est en Français c'est encore plus appréciable ...Sympa cette Mise à jour :)
ericdlg [28/08/2009 00:41]

C'est ouf, ça !!!!
Je cherchais depuis une heure des infos, tests et témoignages sur le net pour une appli de gestion de tâches qui fonctionne sur Mac et iPhone. Et j'hésitais devant la version uniquement anglophone… Et puis voilà que tombe cette news !
Moscow [28/08/2009 05:49]

belle appli... meme si je n'arrive toujours pas a me decider entre ca et Omnifocus (qui est bcp plus cher, mais qui offre plus d'outils de synchro).. :(
Poder [28/08/2009 06:34]

J'ai travaillé sur les 2 : Things et Omnifocus. Bien que Things soit visuellement plus plaisant à l'œil en version Desktop, sur iPhone c'est le contraire. Omnifocus sur iPhone est bcp plus clair et mieux agencé que Things ce qui permet d'avoir plus d'info sur chaque page.

Omnifocus (desktop ou iPhone) est bcp plus complet que Things, mais Au premier abord Omnifocus version desktop peut rebuter (sentiment d'usine à gaz)...

Au final j'ai abandonné Things pour Omnifocus
free00 [28/08/2009 07:36]

Salut. Moi je travaille dans une école d'ingé et j'aurai besoin d'un programme de gestion ds taches et j'hésite encore entre Thinks et OmniFocus. Quelqu'un peut-il faire un comparatif des 2 produits ?
Merci
yr_75 [28/08/2009 07:42]

Je conseille Remember The Milk : ce qui se fait de mieux !
Alesc [28/08/2009 09:51]

Très bon, j'installerai la mise à jour ce soir ! Je suis accro à Thing, c'est une excellente appli (malheureusement un peu chère) !
zeblaze [28/08/2009 09:52]

J'ai abandonné Things pour Toodledo. Superbe web appli + iPhone, le top !
zeblaze [28/08/2009 09:54]

Par contre je recherche toujours une web application pour la gestion de workflow et processus. Un truc simple qui permettrait de gérer un flux de statuts au sein d'un processus de fabrication, avec éventuellement des documents attachés... Ca existe ?
shadokmac [28/08/2009 10:27]

J'ai procédé à la mise à jour mais je voulais CONSERVER la version anglaise : il est plus facile pour suivre des discussions sur l'application sur le web, d'avoir en tête les mots-clés utilisés au quotidien, que de devoir faire une "conversion" systématique, surtout quand la traduction est discutable (personnellement j'appelle l'inbox, "boîte d'entrée", pas "A classer"...).

Savez-vous donc s'il y a moyen de choisir la version anglosaxone ou se voit-on imposé la version française à chaque mise à jour ?
Kounkountchek [28/08/2009 14:22]

@shadokmac
- pomme-i sur l'application (dans le finder),
- langues: decocher "francais"
Une fois tous les trois mois c'est pas vraiment trop fatiguant, si ? ;)
Citizen B [28/08/2009 23:07]

Parmi les Web apps + iPhone apps, le couple Toodledo + Todo (Appigo) fonctionne à merveille.
Autre possibilité, le couple iCal + Todo (+ Appigo Sync), pas mal non plus mais avec les limitations connues d'iCal dans la gestion des tâches.

Toodledo reste l'appli GTD la + puissante que j'aie testée. Remember the Milk, bof ! Things, plutôt bien si on tient absolument à une appli Desktop mais encore perfectible dans la gestion combinée des projets et des tâches. Omnifocus, jamais essayée.

Toodledo dont la version gratuite est très largement suffisante resteselon moi, le top du top !
ange [29/08/2009 17:17]

Ne voulant prendre que des notes de temps en temps, j'ai testé plein de softs dont des GTD. Et finalement je me suis tourné sur iCal et le widget "DoBeDo" : je n'utilise pratiquement pas les widgets, donc DoBedo me permet d'avoir mes listes de Todo (organisé en thème) facilement sous la main (F4) (avec même du copier coller). Si je veux gérer plus finement, comme tout est dans iCal je peux synchroniser (pas encore essayé), même mettre une date buttoir,...). Bref, pour l'instant c'est mon meilleur compromis pour des listes de todo sans gestion haut niveau (je ne fais pas de planning), ni d'appli supplémentaire dans mon écran (mais vision de ce qu'il y a en dessous quand je saisi une note...)


Réagir

Cinq consignes avant de réagir :
  1. Rester dans le cadre de la dépêche. Pour des discussions plus générales, vous pouvez utiliser nos forums.
  2. Développer son argumentation. Les messages dont le seul but est de mettre de l'huile sur le feu seront modifiés ou effacés sans préavis par la rédaction.
  3. Respecter les acteurs de l'informatique et les autres lecteurs. Les messages agressifs, vulgaires, haineux, etc. seront modifiés ou effacés sans préavis par la rédaction.
  4. Pour toute remarque concernant le contenu de l'article, pour nous signaler une erreur, une faute d'orthographe, une omission, merci de nous contacter exclusivement par e-mail.
  5. Relisez-vous, et pour les utilisateurs de Safari profitez de l'aide du navigateur : activez le menu édition > Orthographe > Vérifier l'orthographe lors de la frappe.