Mai 2012
Firefox 3 veillera à l'orthographe
par Florian Innocente le 04.01.2008 à 14:19
Frenchmozilla rapporte que la prochaine version de Firefox 3 sera dotée, en standard, d'un dictionnaire français pour son correcteur orthographique. Des questions de licences avaient jusque là empêché cette intégration, obligeant à une installation séparée des ressources nécessaires. Les dernières versions de développement de Firefox 3 (postérieures à l'actuelle beta 2) en sont déjà équipées.
|
2
1
Vos réactions (16 réactions)
pegetnico
[04/01/2008 14:39]
deux toute fasson le corecteur otrografic sa cert ah riens
deux toute fasson le corecteur otrografic sa cert ah riens
pacou
[04/01/2008 14:41]
il y a un correcteur dans Mac OS X, pourquoi ne l'utilisent ils pas dans la version Mac?
il y a un correcteur dans Mac OS X, pourquoi ne l'utilisent ils pas dans la version Mac?
levinch
[04/01/2008 14:41]
antièrremant dkor aveék toa
;)
2008 l'ânée où kon seu poale !
antièrremant dkor aveék toa
;)
2008 l'ânée où kon seu poale !
Macuser 69
[04/01/2008 14:42]
tu ferais mieux de te l'intégrer au ciboulot ton correcteur orthographique
tu ferais mieux de te l'intégrer au ciboulot ton correcteur orthographique
Archaon59
[04/01/2008 14:45]
Et toi le plugin "humour", paraît qu'il est pas trop mauvais ;) !
Et toi le plugin "humour", paraît qu'il est pas trop mauvais ;) !
tleveque
[04/01/2008 14:55]
Le correcteur intégré à Mac OS est trop lié à la langue de l'OS.
Si ton OS est en français et que tu veux écrire un email en englais.... tu dois changer la langue de l'OS!!!!
Au moins quand je suis dans Firefox, je peux changer la langue quand je veux.
Le correcteur intégré à Mac OS est trop lié à la langue de l'OS.
Si ton OS est en français et que tu veux écrire un email en englais.... tu dois changer la langue de l'OS!!!!
Au moins quand je suis dans Firefox, je peux changer la langue quand je veux.
Le_iPodeur
[04/01/2008 15:04]
C'est faux, dans n'importe quelle application qui utilise le correcteur système, il suffit de faire clic droit dans la zone de texte, "orthographe et grammaire" > "afficher l'orthographe et la grammaire" et dans la fenêtre de changer la langue.
Tout simplement.
C'est faux, dans n'importe quelle application qui utilise le correcteur système, il suffit de faire clic droit dans la zone de texte, "orthographe et grammaire" > "afficher l'orthographe et la grammaire" et dans la fenêtre de changer la langue.
Tout simplement.
NoNo_01
[04/01/2008 15:04]
@tleveque:
Ah bon... et pourquoi moi ca marche sans changer tout l'OS ???
@tleveque:
Ah bon... et pourquoi moi ca marche sans changer tout l'OS ???
Pierrot de la Lune
[04/01/2008 15:26]
@pacou
Si je ne m'abuse, le dictionnaire n'est disponible que via l'API Cocoa (Objective C).
Or FireFox utilise l'API Carbon (Langage C) qui ne dispose pas de dictionnaire.
En revanche, Camino (le portage de FireFox écrit en Objective C) utilse l'API Cocoa et propose donc la correction orthographique intégrée à Mac OS X.
Enfin, si j'ai bien compris...
@pacou
Si je ne m'abuse, le dictionnaire n'est disponible que via l'API Cocoa (Objective C).
Or FireFox utilise l'API Carbon (Langage C) qui ne dispose pas de dictionnaire.
En revanche, Camino (le portage de FireFox écrit en Objective C) utilse l'API Cocoa et propose donc la correction orthographique intégrée à Mac OS X.
Enfin, si j'ai bien compris...
oomu
[04/01/2008 15:44]
c'est bien cela.
oui , on peut changer la langue du dictionnaire intégrée PAR application
on peut aussi indiquer "internationale" comme langue du dictionnaire intégrée (dans l'application), ce qui vous permet d'avoir simultanément le dico francais+anglais par exemple
et oui, le dictionnaire est accessible via Carbon et Cocoa
mais voilà, Firefox se veut "multi-plateforme" autant que possible
ils ont fait des concessions sur l'interface (pour ressembler aux applications natives) mais pas encore pour des fonctionnalités spécifiques au système. (ils essaient d'éviter de dépendre d'une fonctionalité n'existant que sur un seul système)
un dictionnaire intégré au système d'exploitation n'existe que sous os X, pas sous windows et de manière partielle sous Linux (le projet gnome stabilise un dico utilisable par les logiciels gnomes), Firefox à réécrit son propre système de dico pour fournir la fonction sur windows/linux/os x.
à mon sens, ce n'est pas idéal. Mais rien n'empêche qu'à l'avenir, firefox os X n'utilise pas le dico interne mais le dico os X, qu'ils contribuent au dico gnome et gardent le leur en attendant Windows Extremium Platinium 2011 with Innovative Dictionnary Edition.
c'est bien cela.
oui , on peut changer la langue du dictionnaire intégrée PAR application
on peut aussi indiquer "internationale" comme langue du dictionnaire intégrée (dans l'application), ce qui vous permet d'avoir simultanément le dico francais+anglais par exemple
et oui, le dictionnaire est accessible via Carbon et Cocoa
mais voilà, Firefox se veut "multi-plateforme" autant que possible
ils ont fait des concessions sur l'interface (pour ressembler aux applications natives) mais pas encore pour des fonctionnalités spécifiques au système. (ils essaient d'éviter de dépendre d'une fonctionalité n'existant que sur un seul système)
un dictionnaire intégré au système d'exploitation n'existe que sous os X, pas sous windows et de manière partielle sous Linux (le projet gnome stabilise un dico utilisable par les logiciels gnomes), Firefox à réécrit son propre système de dico pour fournir la fonction sur windows/linux/os x.
à mon sens, ce n'est pas idéal. Mais rien n'empêche qu'à l'avenir, firefox os X n'utilise pas le dico interne mais le dico os X, qu'ils contribuent au dico gnome et gardent le leur en attendant Windows Extremium Platinium 2011 with Innovative Dictionnary Edition.
421
[04/01/2008 15:48]
Pour moi, le meilleur logiciel de correction orthographique reste Pro Lexis :-)
Pour moi, le meilleur logiciel de correction orthographique reste Pro Lexis :-)
Darksnake6
[04/01/2008 16:24]
D'accord avec 421, on l'utilise à la rédaction et c'est de loin le meilleur correcteur avec lequel j'ai pu travailler !
D'accord avec 421, on l'utilise à la rédaction et c'est de loin le meilleur correcteur avec lequel j'ai pu travailler !
L'ignorant
[04/01/2008 17:48]
Même chose avec Antidote... Sauf que je n'aime pas leur méthode d'activation (mais j'ai cru comprendre que Prolexis utilisait eux aussi un système d'activation)..
Même chose avec Antidote... Sauf que je n'aime pas leur méthode d'activation (mais j'ai cru comprendre que Prolexis utilisait eux aussi un système d'activation)..
pacou
[05/01/2008 00:42]
Merci pour les éclaircissements.
En résumé, ce serait possible, mais ils ne le font pas.
Je trouve dommage que quitte à porter une application on ne code pas quelques lignes (d'accord, peut être beaucoup de ligne) pour quelques spécificités de chaque OS. Il est possible, autant que je sache, de faire de la compilation conditionnelle.
Merci pour les éclaircissements.
En résumé, ce serait possible, mais ils ne le font pas.
Je trouve dommage que quitte à porter une application on ne code pas quelques lignes (d'accord, peut être beaucoup de ligne) pour quelques spécificités de chaque OS. Il est possible, autant que je sache, de faire de la compilation conditionnelle.
georgesdep
[05/01/2008 23:24]
Oui, mais il aurait était mieux d'utiliser celui qui est intégrer dans l'OS. Comme le fait Adium.
Oui, mais il aurait était mieux d'utiliser celui qui est intégrer dans l'OS. Comme le fait Adium.
2
1
Réagir
Cinq consignes avant de réagir :
- Rester dans le cadre de la dépêche. Pour des discussions plus générales, vous pouvez utiliser nos forums.
- Développer son argumentation. Les messages dont le seul but est de mettre de l'huile sur le feu seront modifiés ou effacés sans préavis par la rédaction.
- Respecter les acteurs de l'informatique et les autres lecteurs. Les messages agressifs, vulgaires, haineux, etc. seront modifiés ou effacés sans préavis par la rédaction.
- Pour toute remarque concernant le contenu de l'article, pour nous signaler une erreur, une faute d'orthographe, une omission, merci de nous contacter exclusivement par e-mail.
- Relisez-vous, et pour les utilisateurs de Safari profitez de l'aide du navigateur : activez le menu édition > Orthographe > Vérifier l'orthographe lors de la frappe.