Certains membres de l'équipe de Microsoft semblent se sentir si bien sur leur stand de l'Apple Expo qu'ils en oublient que les lecteurs de leurs blog, eux, sont majoritairement anglophones. Et Eric Paquin de publier un billet en bon français sur les animations du stand, avant de se rattraper dans un second billet en s'excusant d'avoir subitement employé la langue de Molière.

Entre les deux billets, Microsoft aura peut-être perdu un client si l'on en croit une réaction, en anglais, au premier billet : "J'attends et j'attends encore des informations qui me permettraient d'orienter les achats de mes utilisateurs Mac, vous bloguez une fois toutes les semaines des quatre jeudi et vous le faites en FRANCAIS ? J'ai de moins en moins de raisons de recommander Microsoft pour le Mac."

Grincheux va.